В последнее время в сетевой прессе появилось новое развлекалово – "особый русский язык XXI века", который стал известен за счет Живого Журнала.
По мнению WebPlanet, копание в албанской этимологии может оказаться не совсем бесполезным, так как это поможет проникнуть в тайны популярности гламурно-готичного сленга современного Рунета... (см. )
"Но почитав коменты к нескольким журналам, иногда начинаешь сомневаться, действительно ли ты в ЖЖ и не вылезет ли сейчас откуда-нибудь порнушный банер в стиле udaff.com. В комментариях регулярно отмечаются «первонахи», афтарам советуют учить албанский, лететь в афстралийу или выпить йаду". (см. )
О трудностях молодежной контркультуры долго рассуждал : "Интернет же все больше превращается в систему личных дневников, которая позволяет вбрасывать в общее пользование маргинальные жаргоны…Под "аффтарами" свои "каменты" оставляют "каментатары". Когда "аффтаров" стало очень много, а интересных "криатиффов" мало, "камминтатары" начали экономить время. Если понравилось - ограничатся фразой "Аццкий сотона", "Аффтар жжот" (в смысле "зажигает") или "Пешы ещщо". Не понравилось - "Аффтар, выпей йаду" или, если все совсем плохо, "Криатифф г*вно аффтар м*дак" (можно "кг/ам")".
ИМХО, общий лейтмотив материалов – повышение общей безграмотности за счет ЖЖ-шного жаргона, совершенно безоснователен. Такое "опопсение" жаргона приведет лишь к потере всякой его уникальности, и как следствие, будет модно в повседневной жизни использовать нормативный русский язык.
Или пора "учить албанский", как Вы считаете?
P.S. ИМХО, ЛОЛ и т.п. - это предыдущий новый русский язык? :)))